Dopo quattro giorni sono tristemente tornata alla normalità e la mia mini vacanza è volta al termine. Come è stato il vostro Capodanno? Il mio è stato molto intimo e l’ho passato esattamente con le persone con cui volevo essere.

Ad Albenga il clima è stato molto gradevole rispetto a quello torinese e per una come me che odia l’inverno è stato davvero un toccasana.

Il programma è stato molto tranquillo: cenone, conto alla rovescia e giochi di società fino a tardi!

E voi? Cosa avete fatto?

Four days later, I’m sadly back to my everyday normal life, and my mini-vacation has come to an end. How was your NYE? Mine was really intimate and I spent it exactly with the people I wanted to be with.

In Albenga, Italy the weather was way better than the one in Turin, Italy; and for someone like me that hates winter, it has been a really nice surprise.

The program has been simple: a big dinner, countdown to midnight and board games all night long!

And what about you? What did you do on NYE?

Da sinistra: Paolo (Pado), Silvia(Sol), Davide (My love ♥), Grandfa (Fabrizio), Giovanni e Matteo

♥♥♥

Per il mio outfit ho scelto il vestito rosso di Fruscìo mi è sembrato assolutamente il più adatto, abbinato ad un semplicissimo paio di decoltè.

Che ne pensate?

As for my outfit, I chose a red dress from Fruscìo: I think it was perfect, paired with a simple pair of pumps.

What do you think about it?

Traduzione: Giulia Macciò

Abito/Dress: Nala Thanks Fruscìo

Scarpe/Shoes: Francesco Milano

Photo: Davide Strumendo

 

AlessandraNido

Web Editor e Blogger dal 2010, fonda MissPandamonium.com.
Lavora nel digital dal 2013, non esce mai senza rossetto.

16 commenti

  1. Loved your dress! It’s really beautiful, with the combination of the lace and red color!
    I thing you had the perfect NYE! Mine was something like this, minus the board games, but I wish I had stayed home. I hate going out after NYE, but my company insisted!
    I think it’s the first time I see you on your blog! You should post your outfits more often! 🙂

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.