1. Armani Beauty Regenessence – Youth regenerator: Ecco il mio pupillo di questo mese; il siero di giovinezza è davvero miracoloso sulla pelle. Applicandolo la mattina, da solo o mischiato alla mia abituale crema viso, e la sera, ha davvero migliorato la mia pelle. Questa appare più compatta, levigata e i pori sono minimizzati. L’odore è davvero molto gradevole, l’applicazione è molto semplice grazie alla sua formulazione leggera. Dettaglio chic: il colore rosa tenue è davvero adorabile.
2. Greenland Body lotion – Yogurt e cetriolo: Se, come la sottoscritta, odiate quelle creme corpo troppo pesanti e appiccicose, questa sarà la vostra preferita nei prossimi secoli. Ve la consiglio perché è leggera, super idratante, grazie alla presenza dello yogurt, ma, anche, per la profumazione, per niente fastidiosa e che rimane anche sul vostro corpo. Inoltre, da non dimenticare, la presenza del cetriolo ricco di vitamine e amminoacidi. Il mix garantisce una freschezza davvero piacevole.
3. SVR Xèrialine Gommage Viso e Corpo: I 2 in 1 mi sono sempre piaciuti (a parte gli shampoo e balsamo, davvero tremendi!) e questo è il re dei prodotti versatili. Uno scrub adatto a viso e corpo che prepara la cute all’idratazione giornaliera. Grazie alle microsfere, elimina le cellule morte ma non è per niente aggressivo, la formulazione è leggera e io l’ho utilizzato principalmente sulle zone secche della mia pelle, come braccia e gambe.
1. Armani Beauty Regenessence – Youth Regenerator: Here’s my holy grail product for this month. The youth regenerator serum is really doing wonders on my skin. Applying it in the mornings, alone or mixed in with my daily moisturizer, and before I go to bed, this product really improved the conditions of my skin. It looks firmer, smoother and my pores are now minimezed. The serum has a really nice smell, and it’s easy to apply because it has a really thin formula. A chic detail: its baby pink color is so cute!
2. Greenland Body lotion – Yogurt and Cucumber: If you are like me and hate those heavy and sticky body lotions, this product will be your favorite for the rest of your lives. I recommend it to you because it’s light-weight and super hydrating thanks to the yogurt. But also because of its smell, really pleasant and long lasting. And how can we not mention the cucumber, full of vitamins and amino acids. This mix really provides a nice and fresh effect.
3. SVR Xèrialine Face and Body Gommage: I’ve always liked these 2 in 1 products (except for shampoos and conditioners, I hate them!), and this is the best of its category. It’s a scrub you can use both on your face and body: it preps your skin for the hydration step. Thanks to its micro-beads, it gets rid of dead cells without being too aggressive. The formula is super light, and I’ve used this product mainly on the driest areas of my body, like my arms and my legs.
Traduzione: Giulia Macciò
quel Youth regenerator mi ispira parecchio *-*
<3 :-***