m.a.c cosmetics, marilyn monroe, eyeliner, penultimate, review, misspandamonium

Per tutte le amanti dell’eye liner ecco la versione a penna proposta da M.a.c. e ispirata a una delle icone femminili per eccellenza: il Marilyn Monroe Penultimate Eye Liner.

For all of you eyeliner lovers, here’s the “pen version” by M.a.c, inspired from one of the most famous feminine icons: the Marilyn Monroe Penultimate Eye Liner.

  •  Info generali sul prodotto: Eye Liner liquido con applicatore a penna; lo trovate nel pratico formato da 1,o gr, ma solo in colorazione nera. Disponibile in tutti gli store M.a.c o su internet al prezzo di 20,50 €.General info about the product: a liquid eyeliner with a felt tip applicator; it has 1 gram of product and it comes only in black. Available in all the M.a.c stores or online for 20,50€
  • Primo impatto: Il formato è molto comodo e facile da utilizzare, il tratto risulta sottilissimo e precisoed il prodotto si asciuga davvero velocemente.First impression: It’s really easy to use, the result will be thin and precise, and it dries quickly too.
  • Lati positivi: E’ perfetto per chi vuole un look precisoe ben delineato, ma senza troppi sforzi. Infatti questo applicatore permette una facile stesura del prodotto, riduce la sbavature, non cola e si asciuga quasi all’istante.Pros: It’s great if you want a tidy look, but without spending too much time on it. In fact, this applicator allows you to easily apply the product, without smudges; it also dries in a second.
  • Lati negativi: La pecca di questi applicatori è che a volte, anche a causa di residui di ombretti o ciprie che vi rimangono sopra, si seccano e sembrano finiti anche quando non lo sono. Provate ad inumidire la punta con del collirio: così facendo se ci fosse ancora del prodotto dovrebbe “riattivarsi”. Se vedete però che il tratto è eccessivamente annacquato e sbiadito non c’è più nulla da fare ed è meglio non insistere se si vuole un buon risultato nell’applicazione.Cons: Since it has a felt tip applicator, it might dry up pretty fast, and it might look like there’s no product left while it can still be used. Just try to wet the applicator with some eyewash: if there’s still some product left, it should work again. But if you see that’s too watery and faded, there’s nothing you can do.
  •  Il mio voto è: 8.E’ un buon prodotto che racchiude praticità e qualità. E’ vero che ne esistono molte versioni di tutte le marche, ma se ne devo consigliare uno in quanto a pigmentazione, durata e resa questo è quello a cui resto fedele.I give it: a 8/10. It’s a good high-quality product that’s easy to use as well. There are some cheaper options on the market, but if we talk about pigmentation, lasting power and results, this is the one I will always be faithful to. 

Sonia Barolo

Sonia Barolo, make-up artist e blogger di Torino. Amo la bellezza, la cosmetica in ogni suo genere e la moda. Quindi, perché non condividere con tutte voi la mia passione?

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.