La ricerca del fondotinta perfetto continua e oggi analizziamo per bene nella review il fondo liquido Toleriane Teint di La Roche-Posay.
We keep looking for the perfect foundation, and today we are talking in depth about on the review the Toleriane Teint liquid foundation by La Roche-Posay.
Informazioni generiche Toleriane Teint
- Info generali sul prodotto: Fondotinta liquido con SPF 25, adatto alle pelli sensibili e disponibile in 6 colorazioni.
Lo trovate in farmacia al prezzo di 20€.
General info about the product: a liquid foundation with an SPF 25, good for sensitive skin and available in 6 different shades. You can find it at the drugstore for 20€.
Packaging, lati positivi e negativi
- Primo impatto: Packaging essenziale, con il corpo del tubetto in colorazione bianca e il tappo color carne che non varia a seconda della tonalità all’interno. Contiene 30 ml di prodotto ed, essendo in plastica, permette di utilizzare il fondotinta fino all’ultima goccia evitando, così, grossi sprechi. Come indicato sul retro, è consigliabile agitare prima dell’uso.
First impression: essential packaging, with a white body and a skintone-colored lid. It contains 30 ml of product and you can get every last bit out since the packaging is made of plastic. As it says on the back, you need to shake it before you use it.
- Lati positivi: Il Toleriane Teint ha una qualità ottima ed è indicato per chi ha pelli sensibili o intolleranti grazie all’assenza di conservanti e siliconi. Inoltre è decisamente modulabile: se steso con una spugnetta umida la copertura sarà naturale e leggera; se invece si sceglie di stenderlo con le mani o con un pennello da fondotinta il finish sarà molto più coprente e levigante. In entrambi i casi, scegliendo la colorazione più adatta a voi, avrete un risultato omogeneo, assolutamente non finto, e a lunga durata.
Pros: The Toleriane Teint has a great quality and it’s great if you have sensitive skin that do not tolerate silicons or stuff like that. And it’s buildable too: if applied with a damp sponge, you’ll have a natural and light coverage; while if you apply it with your hands or with a foundation brush, the result will be much more covering and smoothing. In any case, if you choose the right shade for you, you’ll end up with a nice, not heavy and long-lasting result.
- Lati negativi: L’ho usato per parecchio tempo e direi che non ho trovato nessuna pecca.
Cons: I’ve been using it for a while now and I haven’t found any.
Considerazioni finali
- Il mio voto è: 9. Per me è davvero uno dei migliori fondotinta mai provati e mi sento di consigliarlo sia a pelli giovani con poche problematiche, sia a pelli mature che hanno bisogno di una buona copertura che però non risulti pesante.
I give it a: 9/10. I think it’s one of the best foundations I’ve ever tried, and I would recommend it both to young people with problematic skin, and older women as well, if they need a nice coverage that doesn’t look heavy.
