Fashion: Cat Addicted

Sapete della mia passione per i gatti, nevvero? E allora preparatevi, oggi vi propongo la mia speciale selezione “Cat Addicted“: due capi d’abbigliamento, un paio di scarpe, un accessorio e un tris micioso per la vostra bellezza. Questa p/e 2013 vedremo animali dappertutto, ma il più scelto da parte degli stilisti è indubbiamente il gatto. Baffi e sguardi felini ci osserveranno da diverse vetrine ma anche dalle newsletter degli online store. Io neanche a dirlo, mi sono già lanciata in uno shopping selvaggio ed ecco i miei consigli!

You all know about my love for cats, don’t you? So get ready for my special “Cat Addicted” selection: two clothing pieces, a pair of shoes, an accessory and a catty trio for your beauty. During this 2013 s/s, we’ll see animals everywhere; but, of course, cats are the most loved ones by designers. Whiskers and feline eyes will stare at us from the shops’ windows, but also through online store‘s newsletters. Of course, I already did some wild shopping, so here are my pieces of advice!

Il primo articolo che vi voglio far scoprire è anche il mio preferito, il connubio tra scarpe e mici si traduce in un semplice mocassino di velluto nero firmato da Marc Jacobs, fa parte della linea Marc by Marc Jacobs. Come non innamorarsene? Semplice nella sua eleganza, i tratti del muso felino acquistano dolcezza grazie al naso disegnato come un piccolo e tenero cuore.

Il vestito lungo, da mettere tutti i giorni con un paio di biker boots, è stato realizzato da H&M. La stampa di un Devon Rex, venerato dagli antichi Egizi, ricopre interamente il busto, senza tuttavia apparire pacchiano. Gli occhi del felino sono di diverso colore, uno blu e uno verde, mentre il cotone dell’abito è melange. Possiamo trovare anche le felpe, nel menta e nel grigio.

Ma, riguardo ai pullover, preferisco di gran lunga il modello proposto da Romwe.com. Solo i tratti salienti del muso di un gatto sono stati disegnati sul davanti di questo modello, disponibile sia bianco che nero; eppure non possiamo fare a meno di identificare immediatamente l’animale.

L’accessorio perfetto per un look accattivante e ispirato ai nostri amici gatti sono ovviamente gli occhiali da sole Cat Eye. Io vi suggerisco il modello più femminile fra tutti: rosa, glitterato e by MIU MIU! Io lo trovo CATastic!

Ultimi ma non ultimi, i prodotti make up by Paul&Joe. Quest’anno le loro proposte Limited Edition si sono concentrate sul concetto di “Carousel“, dove possiamo trovare cavallini da giostra, elefanti e gatti stilizzati. La Collection Sparkles è composta da rossetto, ombretto e cipria, e per ogni colore possiamo scegliere la confezione che ci piace di più.

• Cat by Marc by Marc Jacobs (228 euro)
  
• Long Dress by H&M (23 euro)
  
• Cat Face Print White Thick Pullover by Romwe (34,99 euro)
• Cat Eye Glittered Acetate and Metal Sunglasses by MIU MIU (260 euro)
• Lipstick Carousel by Paul&Joe (21 euro)
• Ombretto Carousel by Paul&Joe (19,60 euro)
• Cipria Carousel by Paul&Joe (26,5 euro)

Voi cosa ne pensate? Qual è l’animale che vorreste “indossare” e chi vi si addice di più? Fateci sapere, siamo curiosissime. Miao!

The first piece I want to show you is also my favorite one. It’s a mix between shoes and cats, that turns into a classic, black suede pair of loafers by Marc by Marc Jacobs. How can you not fall in love with them? They are simple and elegant, and the feline futures become even sweeter since the nose is heart-shaped.

The maxi dress,that you can wear everyday with some biker boots, is from H&M. The Devon Rex print – worshipped by the ancient Egyptians – covers the whole upper part, without looking tacky. The cat eyes have two different colors, one is blue and the other one is green, while the dress cotton is melange. We can also find some goodies – in a mint or grey color. 

As far as pullovers, I really like the ones from Romwe.com. On the front, just the main traits of a cat Face, available in both black and white. But we can clearly recognize what kind of animal it is.

The perfect accessory for a cat-inspired look is a pair of  Cat Eye sunglasses . I’d recommend the girliest pair of all: pink, glittery and by MIU MIU! CATastic!

Last but not least, the make up products by Paul&Joe. This year, their Limited Edition options focus on the idea of “Carousel“, and we will find horses, elephants and sketched cats. The Collection Sparkles features a lipstick, eyeshadows and face powder. Then for each color, we can choose the packaging we like the most.

• Cat by Marc by Marc Jacobs (228 euros)
• Long Dress by H&M (23 euros)
• Cat Face Print White Thick Pullover by Romwe (34,99 euros)
• Cat Eye Glittered Acetate and Metal Sunglasses by MIU MIU (260 euros)
• Lipstick Carousel by Paul&Joe (21 euros)
• Eyeshadow Carousel by Paul&Joe (19,60 euros)
• Face Powder Carousel by Paul&Joe (26,5 euros)

 
What do you think about it? Which animal would you like to “wear” the most? Let us know, we are super curious. Meow!