teen choice awards look

Si è svolta lo scorso sabato 23 marzo la cerimonia dei Kids Choice Awards, ovvero la cerimonia in cui i ragazzi da tutto il mondo celebrano le loro star preferite.

Come ogni evento hollywoodiano che si rispetti, anche questa volta ciò che ha suscitato l’attenzione di tutti – oltre alla consegna dei premi – è stata la sfilata di star all’apertura: dalle più giovani alle meno giovani, hanno tutte sfoggiato look colorati e primaverili, in perfetto tema e clima californiano.

Abbiamo scelto per voi le più interessanti ed uniche, e vi parleremo anche del makeup che hanno deciso di abbinare al loro look!

On Saturday, March 23rd, the Kids Choice Awards took place. If you don’t what what they are, basically kids from all over the world have the occasion to celebrate their favorite stars.

And like for every other Hollywood event, this time what got everybody’s attention – besides from the awards ceremony – was the carpet: all the young and not so young celebrities went for bright and spring-y outfits, perfect for the Cali weather and theme.

We chose for you the most unique and interesting, and we are going to talk about the makeup they wore as well!

Kristen Stewart ha scelto un vestitino con shorts di Osman Yousefzadawith, dal colore blu navy e con una trama a piccoli quadretti. Le scarpe erano a punta, nere, così come lo smalto sulle sue unghie. Per quanto riguarda i capelli, erano legati in una morbida treccia; il makeup, uno smokey scuro come sempre.

Katy Perry sembra voler dire al suo ormai ex-fidanzato John Mayer: “Guarda cosa ti perdi!”. La cantante californiana ha fatto il suo ingresso sul purple carpet in un magnifico abito a due pezzi di Hervé Léger by Max Azria. Sui colori del giallo, nero e blu, l’abito è composto di una gonna a vita alta, lunga fino al ginocchio, ed un top simile ad un reggiseno. Katy l’ha abbinato a scarpe nere ed accessori dorati. Per quanto riguarda i capelli, li ha lasciati sciolti e in morbide onde; per il makeup, si è mantenuta sul naturale, con ciglia lunghissime e rossetto nude.

Selena Gomez è forse la più primaverile di tutte, con peplum top celeste e mini shorts bianchi di Oscar De La Renta. La bella ventenne ha abbinato il tutto a sandali dorati ed una pochette rosa cipria. I capelli erano lunghi, morbidi e bellissimi; il makeup davvero interessante, con lo stesso colore del top anche nella rima inferiore dell’occhio.

Ke$ha ci sorprende ancora una volta, con un look davvero “maschile”! La bionda cantante ha optato per un completo color carta da zucchero, un gilet ed una camicia della stessa famiglia di colori. Immancabili il bastone ed una tuba, sempre azzurri. I capelli questa volta sono biondi, mentre il makeup è stato nascosto dietro giganti occhiali da sole rotondi.

Radiosa e bellissima era Fergie, che ha sfoggiato il suo pancione dietro ad un aderente abito a stampa multicolor. Il suo look è molto semplice, soprattutto per lasciare che l’attenzione si concentrasse sulle sue rotondità da quasi-mamma. Capelli sciolti ed un trucco abbronzato hanno completato il look.

Kristen Stewart chose a romper by Osman Yousefzadawith, with a navy blue color and a squared print. She wore pointy, black nails, which matched her nails. As far as her hair, she loosely braided it, while her makeup featured a black smoky eyes, as always.

Katy Perry almost looks like she’s saying to her ex-boyfriend John Mayer: “Look at what you’re missing!”. The cali girl stepped on the purple carpet in a gorgeous two-pieces dress by Hervé Léger by Max Azria. It had yellow, black and blue in it, and was made of a high-waisted skirt and a top – that almost looked like a bra. Katy paired it with black shoes and golden accessories. Her hair were down and in soft waves; her makeup was natural, with long, full lashes and nude lips.  

Selena Gomez was probably the most spring-ish of all, with a light blue peplum top and white shorts by Oscar De La Renta. The 20-year old singer paired her outfit with golden sandals and a nude clutch. Her hair were gorgeous, soft and long; her makeup interesting, with the same color of her top on her waterline.

Ke$ha never fails at surprising us, this time with a rather “manly” look! The blond singer went for a light blue suit, with a similar colored vest and shirt. And she finished it off with a light blue top hat and walking stick. Her hair was blond, while her makeup was hidden behind huge, rounded sunglasses.

Fergie was beaming and beautiful, with her baby bump covered by a super colorful and skin-tight dress. Her look was really simple, mainly to focus on her mother-to-be belly. Long, wavy locks and a tanned look completed her outfit.

Giulia Macciò

Giulia Macciò, milanese, laureata in Lingue ed appassionata di fashion e beauty. Adora il rosa, i gatti, i cupcakes e sogna di vivere a New York! Si occupa delle traduzioni in inglese per questo blog.

3 commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.