Ormai per chiunque lei è Hermione Granger, la saputella amata da tutti protagonista della saga di Harry Potter.
Ma dopo questo primo importantissimo ruolo, Emma Watson si trova a dover lasciare i panni della ragazzina acqua e sapone, per trovare la sua identità sia professionale che di immagine.
E’ per questo motivo per la seguo molto, nel suo sperimentare look sempre nuovi e diversissimi gli uni dagli altri.
Negli ultimi giorni mi sono imbattuta in questa foto in cui sfoggia un make-up abbastanza aggressivo che mi piace molto: un look deciso, ma sicuramente non pesante e molto versatile.
For everybody, she’s now Hermione Granger, the bossy but well-loved girl from the Harry Potter saga.
But after this amazing role, Emma Watson now has to get away from the “girl next door” look to find her identity, both on a professional and style level.
That’s why I really like her style, she’s always willing to try new and unique looks.
In the last few days, I stumbled upon this picture, where she’s wearing a pretty dramatic makeup look that I quite like: it’s strong, but not too heavy, and definitely versatile.
Vediamo come realizzarlo!
Let’s see how to recreate it!
Iniziate stendendo un fondotinta abbastanza coprente e con finish mat, come ad esempio il MAT VELVET + di MUFE
Start applying a high-coverage and matte foundation, like the MAT VELVET + by MUFE
Coprite le occhiaie e illuminate il contorno occhi con un correttore in penna. Per un risultato più coprente consiglio il RETOUCHE LUMIERE di CLINIQUE, mentre per una copertura più naturale il LUMINYS TOUCH di PUPA è perfetto.
Cover your dark circles and highlight your undereye area with a pen concealer. If you want more coverage, I’d recommend the RETOUCHE LUMIERE byCLINIQUE, while if you like a more natural effect, I think the LUMINYS TOUCH byPUPA is perfect.
Fissate la base con una cipria traslucida che non altera il colore pre-applicato. FIX&MATTE di ESSENCE se volete la versione in polvere libera, DE-SLICK MATTIFYING POWDER di URBAN DECAY se preferite la compatta.
Set everything with a translucent powder, so that you won’t alter the foundation color. Use FIX&MATTE by ESSENCE if you like loose powders, or DE-SLICK MATTIFYING POWDER by URBAN DECAY if you like compact versions more.
Applicate un ombretto in crema luminoso di un colore medio-scuro su tutta la palpebra mobile e lungo tutta la rima cigliare inferiore, lasciando solo l’angolo interno libero. Sfumate quindi con un pennello da sfumatura per dare al colore un effetto di dissolvenza, più gradevole. Comodissimi e altamente pigmentati sono i MATITONI OMBRETTO TWIST di COLLISTAR: si applicano facilmente, il colore è brillante e pieno e con un solo gesto avrete un ottimo risultato.
Apply a cream, highlighting eyeshadow (medium shade) all over your lid and underneath your lashline, leaving out just the inner corner. Than blend with a brush to make everything look nicer and more natural. You could even use the MATITONI OMBRETTO TWIST by COLLISTAR: they are easy to apply, the colors are pigmented and vibrant, and you’ll get the job done in a matter of seconds.
Nell’angolo interno dell’occhio e sotto l’arcata sopraccigliare stendete un ombretto neutro che vi dia un bel punto luce.
Definite l’occhio applicando una matita nera cremosa, come la MULTIPLAY09 di PUPA, e abbondante mascara volumizzante. Non dimenticate una ritoccatina alle sopracciglia, anche solo con un po’ di ombretto e un pennello angolato.
In the inner corner of your eye and underneath your browbone, apply a neutral color to give your eyes some extra light.
Define your eye using a creamy black pencil, like the MULTIPLAY 09 by PUPA, and loads of volumizing mascara. Don’t forget to fix your eyebrows: you only need some eyeshadow and an angled brush.
Terminate il look con un blush pescato e un rossetto nude. I miei preferiti sono di M.a.c. Cosmetics: POWDER BLUSH PEACHES sugli zigomi e PRO LONGWEAR in colorazione OVERTIME per le labbra.
Last but not least, apply a peachy blush and a nude lipstick. My faves are the M.a.c. Cosmetics: POWDER BLUSH PEACHES on your cheekbones and the PRO LONGWEAR in the shade OVERTIME for your lips.
