Travel: un weekend con Deaterra

Avete presente quando il vostro corpo vi supplica, vi prega o vi obbliga ad avere un po’ di relax?
Beh è quello che mi è successo alla fine di marzo e che, per fortuna, ha trovato riscontro con l’invito di Deaterra: chi avrebbe mai potuto dire di no ad un weekend di relax a Villa Fontana ad Agliano Terme?
Se mi seguite su Instagram sapete di cosa sto parlando!

Do you know when your body is begging you to have a day off and relax?
Well, that’s what happened to me at the end of March, and luckily I was able to chill out thanks to Deaterra‘s invitation: who could say no to a relaxing weekend at the Villa Fontana in Agliano Terme?
If you follow me on Instagram you know what I’m talking about!

Ma torniamo a noi: io no, non sono una di quelle che rifiuta un viaggio del genere, anzi.
Non vedevo l’ora, contavo i minuti, sognavo un rilassante massaggio, del buon vino e dell’ottima compagnia.

Anzi, quest’ultima non la sognavo, sapevo con chi avrei condiviso questa esperienza: Roberta, Francesca e Mariachiara sono state le migliori quattro compagne di avventura che avrei potuto chiedere.

Ma, come sempre, sto divagando: questo weekend è stato così bello che non so nemmeno da dove iniziare.
O forse sì.

Villa fontana è una Relais Suite & Spa davvero incantevole, perfettamente posizionata al centro del panorama di Agliano Terme.
Intimità, calore e magnifiche rifiniture di ogni stanza, compresa la mia bellissima camera da letto, mi hanno letteralmente conquistato.

But let’s go back to us: I never ever say no to something like this. Like, ever.
I couldn’t wait, I was counting the hours, I was dreaming of a relaxing massage, some wine and a great company.

Actually, I wasn’t dreaming about the last thing, because I perfectly knew who I was going there with: Roberta, Francesca and Mariachiara were the best girlfriends I could have ever asked for.

But, as always, I’m going off track: this weekend was so amazing I don’t even know where to start.
Or maybe I do.

Villa fontana is an amazing Relais Suite & Spain the middle of Agliano Terme‘s landscape.
Intimacy, warmth and great details in every room – mine, especially – literally made me fall in love with this place.

IMG_7019

Dopo aver lasciato le valigie e aver visitato il castello di Govone, ci aspettava una delle cene migliori della mia vita (no, non scherzo, è stata una goduria inimmaginabile).

Il ristorante “Scuderie del Castello di Govone” ci hanno regalato un piatto più bello dell’altro.
Nonostante fossero visivamente molto affascinanti, la loro bontà era di gran lunga superiore.

After we left our luggage and visited the Govone’s castle, one of the best dinners I’ve ever had was waiting for us (no, I’m not kidding, it was an amazing experience).

The “Scuderie del Castello di Govone” restaurant filled us with delightful dishes.
They were amazing to look at, and even better to eat.

piatti-ristorante-scuderie-castello-govone

Ma il vero momento di relax è arrivato la domenica: dopo una gustosa colazione al buffet, io e le mie compagne di viaggio ci siamo godute un massaggio (io ho scelto il Massaggio Terre Nostrae Schiena, adatto per sciogliere i nodi e le tensioni più complesse e dolorose).

Le mani sapienti unite ai prodotti Deaterra hanno davvero fatto il miracolo: non mi sentivo così leggera e sciolta da mesi!
Il nostro piacere però non era terminato: ci aspettava l’idromassaggio, bagno turco e sauna per completare un percorso di totale relax.

Un light lunch ha anticipato la nostra partenza: completamente rilassate sapevamo di aver trascorso un weekend magnifico in una location mozzafiato e in compagnia di prodotti completamente Made in Italy.

Non mi resta che sperare di vivere al più presto un’altra esperienza del genere!

But the most and truest relaxing moment was on Sunday: after a yummy breakfast, me and my travel mates had a nice massage (I chose the Terre Nostrae Back Massage, perfect to relax and sooth the most painful spots).

Their wise hands combined with the Deaterra products really made a miracle: I haven’t felt that light and relaxed in ages!
But it wasn’t over yet: we had still to go in the jacuzzi, steam room and sauna, to end a perfect relaxing process.

A light lunch and then we were off to go. Perfectly relaxed, we knew we had just spent an amazing weekend in a breathtaking location and surrounded by 100% Made in Italy products.

I hope I’ll be able to live something like this again really soon!

Lascia un commento