Quante volte non sappiamo come accessoriare un look noioso e banale, e ripieghiamo sempre sulle solite collane o bracciali messi e stramessi? Spesso ci dimentichiamo della cintura. È un accessorio classico, intramontabile, che unisce l’utilità all’eleganza. Riesce a dare il giusto tocco di colore o luminosità senza dare troppo nell’occhio.
Non è necessario averne un numero eccessivo, pochi pezzi scelti nel modo giusto possono davvero fare la differenza. Per questo, oggi vedremo insieme una selezione di alcune cinture che non possono mancare nell’armadio di ogni ragazza!
How many times we don’t know how to accessoriate a boring and banal outfit, and use the same old necklace or bracelet? We often forget about belts. They are a classic, evergreen accessory, that pairs utility with elegance. It can give the right touch of color or brightness, without being too bold.
You don’t need to have a lot of them, a few pieces chosen the right way can definitely make the difference. For this reason, today I’m gonna show you a few belts that every girl should have in her wardrobe!
Come abbinare le cinture: must have
Partiamo dal classico dei classici: una cintura nera. Non possiamo non averne almeno una, perché va con tutto e il colore si abbina con qualsiasi sfumatura voi stiate indossando. Potete optare per una cintura un più alta e importante, o per una semplice e bassa. Io vi consiglio questa di H&m: è in pelle nera e ha una fibbia in metallo, a un prezzo di soli 9,95 euro.
Let’s start from the most classic one: a black belt. We have to have at least one, because it goes with everything and its color can be paired with most of the shades we usually wear. You can choose a bolder and bigger belt, or a simpler and skinnier one. I recommend this one from H&m: it’s made with black leather and has a metallic buckle, for only 9,95 euros.
Sempre di H&m è questa bellissima cintura animalier, in questo caso con una fantasia maculata. Fatta in eco camoscio, è essenziale se i vostri look sono sempre piuttosto semplici e casual. Un tocco di colore così li renderà davvero unici! Prezzo: 4,95 euro.
This gorgeous cheetah printed belt is again from H&m. Made with eco-suede, it’s a must-have if your outfits are mainly plain and casual. A touch of color like this one will make them stand out! Price: 4,95 euros.
Con la bella stagione che si avvicina (speriamo lo faccia in fretta!), pensiamo a qualche accessorio un po’ più colorato. Dalle tinte pastello a quelle neon, vi è l’imbarazzo della scelta! Qui potete vedere un modello sottile rosa fluo di Pimkie (prezzo 4,99 euro), uno giallo limone di Forever21 (prezzo 4,90 euro) e uno corallo intrecciato di H&m (prezzo 4,95 euro).
With spring coming up (please, hurry up!), let’s start to think about more colorful accessories. From pastels to neons, you have plenty to choose from. Here you see a skinny hot pink belt from Pimkie (price 4,99 euros), a bright yellow one from Forever21 (price 4,90 euros) and a braided coral one from H&m (price 4,95 euros).
Ultime, ma non per importanza, le cinture con inserti metallici. Sono forse adatte di più a look serali, ma donano molta lucentezza anche ad un semplice paio di jeans e una maglietta bianca. Potete scegliere tra quella color carta da zucchero con cuoricini dorati, quella arancio fluo con un rettangolo metallico sul davanti (entrambe di Forever21, prezzi 8,90 euro e 5,90 euro) oppure quella borchiata di Promod (prezzo 19,95 euro).
Last but not least, belts with metallic details. Maybe they are a bit more appropriate for night outfits, but they give the right amount of shine even for a simple jeans and white tee look. You can choose from the light blue with gold hearts one, a neon orange with a metallic rectangle (both from Forever21, prices 8,90 euros and 5,90 euros) or the one with studs from Promod (price 19,95 euros).
Se avete ancora qualche dubbio su come indossare la vostra cintura nel modo giusto, ecco qualche spunto dagli outfit delle celebrities!
If you still have doubts on how to wear your belt, take a look at some celebrity outfits!