Tutte le donne, anche quelle curvy, almeno una volta nella vita, si sono immaginate come potrebbe essere il loro matrimonio e, di conseguenza, hanno sognato il proprio abito; spinta dalla curiosità mi sono lanciata in una sfrenata ricerca per scoprire qualche bel vestito da sposa plus size ed ho trovato Igigi.
Every woman, even a curvy one, has always dreamt about her wedding day and, consequently, about her dress. Since I’m really curious, I started a frantic research to find some good plus size wedding gowns and I found Igigi.
So bene cosa vi state chiedendo: “Comprare un abito da sposa su internet è impossibile! Come posso sapere come mi starà?”
Domanda lecita.
Proprio per questo ho voluto provarne uno!
Spero che le mie impressioni possano tornarvi utili.
I know what you’re thinking: “Buying a wedding dress online is impossible! How can I know how it will look on me?”.
Fair question.
That’s exactly why I wanted to try one on!
I hope that my thoughts can be useful for you all.
Abiti da sposa plus size by Igigi.
Plus Size Wedding gowns by Igigi.
Il modello che ho scelto si chiama Eugenia Vintage e, personalmente, lo trovo incantevole.
Appena ho ricevuto il pacco sono corsa a provarlo!
Il vestito è reso unico da un’insieme di particolarità che, nella loro semplicità lo rendono unico: le maniche possono essere portate sulle spalle o sotto e l’incrocio sul seno lo valorizza senza però rendendolo volgare.
L’abito bianco si stringe in vita, che può essere ulteriormente messa in luce da una splendida fascia color champagne; questo è il punto da cui inizia la gonna decorata con tulle bianco e paillettes bianche e avorio che disegnano uno splendido, ma lieve, motivo fiorato.
Il vestito è interamente foderato e si chiude agilmente con una zip posta sulla schiena.
The dress I chose is called Eugenia Vintage and, personally, I find it adorable.
As soon as I received the package I ran to try it on!
The dress is unique thanks to a set of peculiarities that make it beautiful in its simplicity: the sleeves can be worn on the shoulders or below, and the criss-cross effect on the chest area enhances it without making it trashy.
The white gown clings at the waist, which can be further highlighted by a beautiful champagne colored sash; this is the point from which the skirt starts. It’s decorated with white tulle and white and ivory sequins, that form a beautiful, but small, edelweiss pattern.
The dress is fully lined and can be easily closed with a zip opening on the back.
Quando l’ho indossato avevo le vostre stesse perplessità, ma mi sono dovuta ricredere: non avevo mai indossato nulla che mi stesse così perfettamente bene, neppure gli abiti che ho provato e comprato in negozio.
Nel mio caso la taglia coincideva esattamente con quella della tabella taglie del sito: ho pensato fosse fatto su misura!
When I wore it I had your same concerns, but I had to change my mind: I had never worn anything who fits me so perfectly, not even the clothes that I tried and bought in the store.
In my case the size coincided exactly with the size of the site’s size chart: I thought it was tailor-made!
Il costo dell’abito è di circa 430 Euro e credo che, per un abito da sposa, sia piuttosto economico.
Ormai avrete capito quanto io sia soddisfatta, perciò non posso far altro che consigliarvi lo shop americano di Igigi.
Voi cosa ne pensate?
Date un occhio ai modelli disponibili e fatemi sapere qual è il vostro preferito!
The gown costs approximately 430 euros and I think it is quite affordable for a wedding dress.
So now you now I was really satisfied, so I can not help but recommend the American shop Igigi.
What do you think about it?
Take a look at the models available and let me know which one is your favorite!
Adoro!