La scorsa settimana vi ho parlato delle tendenze di hairstyle che ci sono state presentate durante l’evento Toni&Guy: questa, però, è stata solamente una piccola parte del nostro pomeriggio in accademia.
Io e le altre blogger siamo infatti state coccolate in modo davvero impeccabile: sono finita fra le mani sapienti di Denis e Alessio che, dopo un consulto in cui si è capita la loro idea e la mia volontà, mi hanno tagliato i capelli con una scalatura delicata e li hanno tinti nella parte superiore con una tonalità simile alla mia naturale e, nella parte finale, con una nuance sabbia.
Il risultato è stato davvero soddisfacente: i capelli erano super definiti, la tinta molto naturale e loro sono stati davvero carinissimi, come tutto lo staff del resto.
Last week I talked to you about the latest hairstyles that were presented at the Toni&Guy event: but this was just a small part of our afternoon in the academy.
The other bloggers and I have been pampered in a really impeccable way. Denis and Alessio, after a consult during which we talked about their idea and what I wanted, cut my hair with some long layers and coloured it; on the top part, they used a really natural shade, on the bottom, a sandy blonde.
The result was really great: my hair was defined, the color super natural and they were so sweet, like all the staff members, of course.
Traduzione: Giulia Macciò
Foto: Davide Strumendo (lovely nerd)
carina!|!!! stai molto bene