Il tempo qui a Torino è pessimo ma io non mollo: il 21 marzo è passato e siamo ufficialmente in primavera (che per me significa, solamente, il tepore iniziale che porta alla fantastica estate).
Non demordo nemmeno nella ricerca del mio nuovo costume e, per questo motivo, vi presento le proposte di Calzedonia (sopra) e Tezenis (sotto).
Il primo brand punta molto sul ritorno del triangolo (rigorosamente imbottito) per la parte superiore, dalle linee semplici ma particolareggiato con piccoli ricami o da fantasie che non vi permetteranno di passare inosservate. Per la parte inferiore, invece, troviamo slip con lacci o brasiliano completamente unito, per accontentare ogni donna.
1) triangolo imbottito 20,00 euro e slip lacci 15,00 euro
2) triangolo imbottito 30,00 euro e brasiliano 15,00 euro
Tezenis, invece, propone bikini composti o da un triangolo coprente e fasciante, con un dettaglio al centro, oppure la gettonatissima variante a fascia proposti con l’aggiunta di laccetti che, dal centro, vengono legati dietro al collo. Nella parte inferiore, infine, l’idea è quella di indossare slip necessariamente con laccetti, variante sicuramente adatta alle linee della collezione.
1)Bikini fantasia floreale: prezzo 9,90 euro reggiseno e 9,90 euro slip
2) Bikini fantasia floreale: prezzo 9,90 euro fascia e 9,90 euro slip
The weather here in Turin is awful, but I’m not giving up: March 21st is now gone and it’s officially spring (which means, for me, the warmth that leads to summer).
And I’m going on also with the research for my new bathing suit and, for this reason, here you have Calzedonia‘s (on the top) and Tezenis‘ (on the bottom) proposals.
The first brand believes a lot into triangular-shaped padded tops, simple but with some little embroidery or patterns that will make you stand out. For the bottoms, we have different kinds: with ties or completely linked, so that every woman can find what she needs.
1) Padded triangular-shaped top 20,00 € and bottom with ties 15,00 €
2) Padded triangular-shaped top 30,00 € and “brasilian” bottom 15,00 €
On the other hand, Tezenis proposes bikinis made of a covering top, with some details in the center, or the really famous bandage top, which ties on the back of your neck. For the bottom, the idea is to wear bikini briefs with ties, perfect for this kind of collection.
1) Floral Bikini: 9,90€ for the top and 9,90 € for the bottom
2) Floral Bikini: 9,90€ for the bandage top and 9,90 € for the bottom
Traduzione: Giulia Macciò
Bellissimo post Ale, con questo brutto tempo mette allegria 🙂 E adoro i due costumi di Calzedonia!! 🙂 Mi piacciono proprio tanto 😀
http://www.followpix.com
Passa se ti va!
che voglia di vacanza! Mi piace il terzo. Un bacio
mi piace moltissimo l’ultimo fiorato rosso!
Generalmente uso quelli a fascia, molto più comodi anche per non avere i segni dell’abbronzatura in vista!
***
Nuovo Post: Zanotti illustrazioni
li adoroo tutti!!questi costumi coloratimi fanno venire voglia di mare anche se qui piove!!bacino
Patchwork à Porter