Beauty: Victoria’s Secret Hair? Ecco come!

Siamo oneste. Chi non vorrebbe avere i capelli come le meravigliose modelle del marchio americano di biancheria intima Victoria’s Secret? Così morbidi, boccolosi ma non troppo, sembrano quasi modellati dal vento.

La loro famosissima sfilata annuale a New York si è appena conclusa, e verrà trasmessa tra qualche settimana. Per sapere in anteprima come “copiare” – o almeno provarci! – le loro chiome super sexy, ecco qualche consiglio dallo stylist Orlando Pita, in grado di far sembrare queste dee ancora più belle di quello che già sono.

Let’s be honest. Who wouldn’t want to have their hair like the gorgeous models from the American lingerie brand Victoria’s Secret? So soft, wavy, almost shaped by the wind.

Their well-known New York fashion show just happened, and it will be broadcasted in a few weeks. If you want to know how to “replicate” – or at least try to! – their super sexy locks, here are some tips from the stylist Orlando Pita, who is able to make these girls look even more amazing than what they already are.

La chiave è avere capelli sexy, da spiaggia, ma senza l’effetto secco tipico del sale marino. Infatti, le ciocche devono essere lussuriose, morbide e luminose.

Il primo step da seguire, ancora prima di asciugare i capelli, è applicare una mousse volumizzante, soprattutto sulle radici, per evitare l’effetto piatto che proprio non ci piace.

Poi si passa all’asciugatura, che deve essere completata con uno spray fissante e che dia luminosità alla chioma. Scegliete da che parte dividere i vostri capelli – destra, sinistra, in mezzo, non fa differenza! – e passate alla creazione di onde molto morbide, utilizzando un ferro per capelli dal diametro piuttosto ampio.

Ultimi tocchi: spazzolate delicatamente le ciocche per dare un effetto ancora più naturale e fissate il tutto con la lacca. Et voilà! Il risultato dovrebbe essere come quello delle foto qui sotto! E anche se non sembreremo modelle di Victoria’s Secret…beh, almeno per un giorno saremo decisamente più carine!

The key is having sexy, beachy hair, but not sticky and dry like sea salt usually makes them look. Our locks have to be luxurious, soft and shiny.

Before blow drying our hair, the first step we need to do is applying a volumizing mousse, especially on the roots; we don’t want to end up with flat hair.

Then we blow dry it, and apply a finishing spray, to make our hair look even shinier. We can part it however we want – on the left, on the right, in the middle, it doesn’t matter! – and then we are ready to curl it. To achieve nice, bouncy curls we need to use a curling iron with a wide barrel.

The finishing touches: brushing out our locks to make them even more natural and fixing them in place with some hairspray. Et voilà! The result should look like one of these pictures! And if we won’t look like a Victoria’s Secret model…well, for one day we will be so much cuter!

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.