Se aveste proposto il denim su denim a qualunque fashion editor una decina di anni fa, vi garantisco che il risultato sarebbero stati occhi roteanti e scettiche sopracciglia sollevate. Ma, come ogni cosa nel mondo della moda, quello che una volta era un tremendo passo falso si evolve, poi, in una mossa chic e all’avanguardia.
If you had proposed this denim on denim any fashion editor just a dozen years ago, I’m sure they would have rolled their eyes and raise their eyebrow. But since we are talking about the fashion world, what used to be a fail, is now chic and on the edge.
Personalmente, amo il look denim dalla testa ai piedi: può far apparire classica ma allo stesso tempo particolare ed eclettica. La parte, però, divertente è che ci sono un’infinità di varianti per creare questo tipo di outfit.
Se volete dare una chance a questo trend, ho qui per voi dei consigli per mixare e combinare capi denim come una professionista in tempo zero!
I personally love denim look from head to toe, because it can make you look classic but unique and eclectic at the same time. And the fun part: there are loads of option to create an outfit like that.
If you want to give this trend a try, I have some tips to mix and match denim clothes like a pro in no time at all!
Due toni: la cosa piu’ importante per mixare il denim insieme è che i due capi non devono essere della stessa tonalità. Infatti, potete rendere il tutto molto interessante se accoppiate un jeans molto chiaro con un lavaggio piu’ scuro.
Provate a indossare un paio di boyfriend jeans in denim chiaro, una t-shirt basica e una giacca di jeans molto scuro per una doppia tonalità che indossata vi renderà super stilose.
Two tones: the most important thing when mixing different denims is that the pieces you choose have to have different colors. It can become interesting if you mix a light-washed denim with a much darker one.
You can pair some light-washed boyfriend jeans with a classic tee and a dark-washed jean jacket; you will look super stylish.
Rock and classic: simile al due toni, un altro interessante modo per indossare questo trend è mixare pezzi rovinati e strappati a tagli classici e puliti. Indossate la camicia in chambray classica (completamente abbottonata), con un paio di skinny jeans strappati sulle ginocchia, per un tocco rock a questo trend classico. Aggiungerei anche una cintura di cuoio marrone, dei biker boots, e una collana nei toni fluo, ovviamente.
Rock and classic: similar to the two tones trend, another interesting way to wear this trend is to pair distressed pieces with more classic and cleaner ones. Pair your classic chambray shirt (buttoned all the way up) with your distressed skinny jeans, to give this outfit a rock touch. I would also add a brown leather belt, some biker boots and a neon necklace.
Elemento sorpresa: non limitare il vostrostile pensando che esistano solo camicie e pantaloni in denim. Le collezioni invernali prevedono dalla gonna di media lunghezza in jeans, alla fascia per capelli in denim blu. Adottate il trend al massimo questo inverno, e indossate una maglietta di jeans sotto ad un maglione in plaid, o un vestitino in denim sotto ad un altro vestito in lana.
Surprise factor: don’t limit your style thinking there are only denim shirts and jeans. Winter collections also feature knee-length jean skirts, or blue denim headbands. Go bold with this trend and wear a jean tee under a plaid sweater, or a denim dress underneath a wool one.
La mia parte preferita di questo trend è che è davvero facile da indossare e mixare con altri indumenti. E, in più, è perfetto per una giornata di lavoro ma anche per uscire con le amiche nel weekend.
My favorite part about this trend is that it’s so easy to wear and mix with other pieces of clothing. Moreover, it’s great for a work day, or to go out with your girlfriends during the weekend.
Insomma, potete vestire denim dalla testa ai piedi in qualunque ora del giorno e della notte.
So, you can wear denim from head to toe, all day and all night.
