Morgan-Taylor-Les-Copains-Collection

Dopo il grande successo durante la Milano Fashion Week, la collaborazione tra il brand americano Morgan Taylor e Les Copains è destinata a continuare. Per questa estate, è pronta una collezione in edizione limitata di 3 smalti: 3 nuance chic ed eleganti, che formano la collezione perfetta per consolidare il legame tra beauty e fashion.

Le tonalità sono:

  • Simply Nude, un sofisticato rosa antico;
  • Sophisticated, un deciso rosa pastello;
  • Temptress, un elegante color cioccolato.

Per questo la presentazione di questa limited edition, si è pensato a qualcosa di davvero unico: avverrà, infatti,  durante  alcuni happening sensoriali dedicati alle clienti direttamente nelle boutique Les Copains e in altri selezionati punti vendita. Qui un nail artist del team di Antonio Sacripante (CEO di Nails&Beauty e campione plurimedagliato di nail art) avrà il compito di portarle direttamente nei backstage delle sfilate del brand attraverso una manicure a cinque stelle.

A partire da luglio, all’interno delle boutique Les Copains e di un numero selezionato di punti vendita sul territorio, verranno allestite postazioni mobili di manicure, dove si potranno provare le nuove tonalità di smalti in edizione limitata e a godere di un trattamento cinque stelle per le proprie mani, seguite dal team di Antonio Sacripante.

La collezione sarà acquistabile da Luglio con l’inizio del tour nei punti vendita e durerà fino ad Ottobre arrivando a toccare alcune delle più rinomate mete estive italiane, come Porto Cervo e Ischia, e altri punti strategici tra cui Milano e Napoli.

 

After the great success during the Milan Fashion Week, the collab between the American brand Morgan Taylor and Les Copains is still going strong. For this summer, they are coming out with a limited edition nail polish collection:  3 chic and elegant shades, which make the perfect combo to strenghten the tie between beauty and fashion.

The colors are:

  • Simply Nude, a sophisticated dusty rose;
  • Sophisticated, a bright pastel pink;
  • Temptress, an elegant chocolate shade.

To present this limited edition collection, there will be something really unique: it will take place during some sensorial happenings indide the Les Copains boutiques and some other stores. Here, a nail artist from the Antonio Sacripante team (Nails&Beauty CEO and winner of many nail art awards) will take the clients directly into the catwalks’ backstage through a 5-star manicure. 

Starting from July, inside the Les Copains boutiques and a few, selected Italian stores, there will be some manicure stations, where you will be able to try the 3 new nail polish shades and get a 5-star manicure, followed by the Antonio Sacripante team.

The collection will be available from July with the beginning of the tour, and will going on until October; there will also be some stop-overs in some of the most beautiful Italian vacation destinations, like Porto Cervo and Ischia, and other key-cities like Milan and Naples. 

Giulia Macciò

Giulia Macciò, milanese, laureata in Lingue ed appassionata di fashion e beauty. Adora il rosa, i gatti, i cupcakes e sogna di vivere a New York! Si occupa delle traduzioni in inglese per questo blog.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.