prodotti abbronzanti, hawaiian tropic, coppertone, la roche posay, garnier, sephora, l'oreal, collistar

Finalmente la bella stagione è arrivata: sole, mare, spiaggia e, ovviamente, una bella abbronzatura.

Dopo mesi e mesi di cattivo tempo, freddo e pioggia, la nostra pelle è pronta a scoprirsi e diventare ambrata…ma attenzione! E’ necessario proteggersi in modo adeguato per ottenere una buona abbronzatura senza scottature ne’ problemi di salute.

Se partite con una carnagione molto chiara, vi consigliamo una protezione molto alta: la crema solare FPS 50+ di Coppertone (prezzo: 13,97€) è perfetta per il corpo, mentre per il viso è consigliabile una più specifica, come la Crema viso protettiva di L’Oréal Paris (prezzo: 17,50€), sempre con protezione 50+ ed in più anche un effetto anti-macchia e anti-rughe.
Per le amanti della versione ad olio, non potete perdervi l’Anthelios XL Olio Nutriente Invisibile di La Roche Posay: non unge, progette e idrata la pelle (Prezzo:  16,30 €)

Se invece avete una carnagione più scura, o siete già un po’ abbronzate, allora potete utilizzare un olio, che intensifica l’abbronzatura e idrata la pelle. Un esempio? L’Olio secco protettivo di Hawaiian Tropic, arricchito con Burro e Olio di Cocco, Beta-carotene, vitamina C e E, e con un delizioso profumo al cocco.

Non dimentichiamoci che anche i capelli hanno bisogno di protezione dai raggi solari: durante i mesi estivi, a causa di sole, sale e sabbia, le nostre chiome si disidratano molto, e hanno bisogno di qualche coccola in più. Non c’è niente di meglio dell‘olio nutriente tutto-in-uno di Sephora (prezzo: 10,90€): si tratta di un olio bifasico composto da olio di baobab e olio di jojoba, che nutre, leviga, idrata e valorizza la lucentezza dei capelli.

Una volta tornate a casa, per calmare la pelle da eventuali arrossamenti, o semplicemente idratare la pelle e mantenere l’abbronzatura a lungo, è consigliabile utilizzare un doposole. Tra i tanti in commercio, ve ne consigliamo due: il Golden Touch Doposole di Garnier (prezzo: 7 €), con proprietà lenitive ed idratanti, contiene al suo interno delle particelle che migliorano l’abbronzatura; e se siete di fretta, lo Spray Doposole Idratazione 24 ore di Collistar, nel maxi formato da 200ml (prezzo: 24,50€), con acido ialuronico, aloe vera ed estratto di Xi Xian Cao.

Summer is finally here: and it means sun, sea, beach and a nice tan

After months and months of rain and cold, our skin is ready to get undressed and nice and golden…but be careful! We need to protect it to get a nice tan without having health problems or bruises. 

If you are really fair, I’d recommend a pretty high SPF: the SPF 50+ Sunscreen by Coppertone (price: 13,97€) is great for your body, while for your face you should use a more specific one, like the Face sunscreen by L’Oréal Paris (price: 17,50€). It has a 50+ SPF as well and a anti-spot and anti-wrinkle effect as well.
If you like a richer product, you have to get the Anthelios XL Invisible Nourishing Oil by La Roche Posay: it’s not sticky, and it protects and hydrates your skin (price:  16,30 €)

While if you have a darker skintone or you already have a tan, you can use an oil, which intensifies your tan and hydrates the skin. An example? The Protective Dry Oil by Hawaiian Tropic, enriched with Coconut Butter and Oil, Beta-carotene, vitamin C and E, and with a delicious coconut scent.

We cannot forget about our hair: during summer, due to the sun, salt and sand, our locks get really de-hydrated, so they need to be protected and moisturized. Nothing’s better than the All-in-one Hydrating Oil by Sephora (price: 10,90€): it’s a duo-phase oil made with baobab oil and jojoba oil, which nourishes, smoothes, hydrates and gives light to the hair. 

Once you’re back home, to calm down your skin from rednesses or just to hydrate your skin and make your tan last longer, you should use an aftersun lotion. There are a lot of them on the market: for example, the Golden Touch Aftersun by Garnier (price: 7€), with soothing and hydrating properties, it also contains small particles which make your tan look even better; and if you are in a rush, use the 24hour Hydration Aftersun Spray by Collistar, in the huge 200ml bottle (price: 24,50€), with hyaluronic acid, aloe vera and Xi Xian Cao extract.

Giulia Macciò

Giulia Macciò, milanese, laureata in Lingue ed appassionata di fashion e beauty. Adora il rosa, i gatti, i cupcakes e sogna di vivere a New York! Si occupa delle traduzioni in inglese per questo blog.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.