bronzer, urban decay, essence, l'oréal, guerlain, too faced, pupa, diego dalla palmaLa primavera è arrivata ma il nostro viso è spento e, per rinvigorirlo, l’unico prodotto su cui fare affidamento è il bronzer, meglio conosciuto come terra abbronzante.

Anche se su qualche ragazza l’incarnato “alla Biancaneve” sta divinamente, dobbiamo ammettere che una pelle un po’ più colorita e dorata dona a tutte. La terra (o bronzer), se usata nel modo giusto, può darci quel tocco in più che ci rende subito più riposate ed in salute.

Erroneamente, ci sono persone che credono che, per ottenere un effetto “baciata dal sole”, sia necessario sostituire il proprio fondotinta invernale con uno di colore più scuro. Sbagliato! Il compito del fondotinta è quello di uniformare l’incarnato, eliminare i rossori e le piccole imperfezioni. Certo è che deve corrispondere al nostro colore di pelle – che cambia durante l’anno; ma a scolpire e riscaldare il viso ci pensa la terra.

Ne esistono di diversi tipi, e bisogna fare attenzione a scegliere quella che più si adatta al nostro sottotono di pelle. Mi sento di darvi un unico consiglio che vale un po’ per tutte. Se volete acquistare una terra abbronzante solamente per scolpire il vostro viso e fare un po’ di contouring, allora è meglio un bronzer completamente opaco; mentre se avete bisogno di una terra che faccia anche un po’ da blush ed illuminante, allora potete tranquillamente sceglierne una con qualche glitterino.

Even if the sun doesn’t want to come out, and there are still clouds and rain, we obviously know that warmer days are closer and closer. And who wants to be unprepared? As soon as the sun comes out, the light becomes brighter, and our pale skin is paler than ever! So let’s run for cover and take our bronzer out of the drawer.

I know that some girls look amazing with Snow White skin, but let’s face it: a slightly warm and golden skin looks amazing on everyone. If used in the right way, bronzer can add that something that makes us look healthier and more awake.

Some people think that you need to switch your foundation to a darker one in order to achieve a “sun-kissed” look. Wrong! You need your foundation only to even out your skin tone, and get rido f redness and small imperfections. Of course, it has to match your natural color – which changes throughout the year; but to sculpt and warm up the face, you need to use a bronzer.

There are many different ones, and you need to pay attention to which one you choose: it has to adapt to your undertones. I’ll just give you one piece of advice that you all can use. If you want a bronzer to sculpt your face and to do some contouring, then choose a matte one; while if you need one to use it as a blush and highlighter also, then you can get one with some shimmers in it.

Urban Decay Naked Flush Palette. Questa deliziosa confezione contiene un bronzer satinato, ma anche un blush rosato ed un illuminante color champagne. Tre pezzi essenziali in una sola palette, perfetta da portare sempre con sé! Prezzo: 32,50€.

Glam Bronze “La Terra” di l’Oreal. Ogni anno il brand francese fa uscire una terra in versione maxi, così che ci possa durare per tutta la bella stagione. Quest’anno è disponibile in quattro colorazioni, così che ogni carnagione possa trovare quella più adatta. Prezzo: circa 12-15€.

Terracotta 4 Seasons di Guerlain. Un classico tra i classici – il bronzer Terracotta – rinnovato ed ancora più particolare. 4 tonalità differenti nello stesso prodotto, che possono essere usate separatamente o miscelate insieme per adattarsi ad ogni stagione. Disponibile in 6 differenti colorazioni (dalle bionde, alle more, fino ad una tonalità neutra). Prezzo: 54,50€.

Sun Club Matt Bronzing Powder di Essence. Maxi terra ad un prezzo ridotto: questa è la proposta del brand tedesco per una carnagione radiosa e dorata per tutto l’anno! Disponibile nella versione per more e per bionde. Prezzo: circa 4,50€.

4Sun All In One di PupaSe cercate un’alternativa più economia alla Terracotta di Guerlain, ecco ciò che fa per voi. Anche Pupa propone un unico prodotto con 4 differenti alternative al suo interno: due tonalità di terra (naturale ed opaca), un blush ed un illuminante. Disponibile in due colorazioni, per tonalità di pelle più chiare (sul rosato) e più scure (sul pescato). Prezzo: 21,50€.

CC Colour Corrector Professional Bronzing Powder di Diego Dalla Palma. Polvere multifunzionale che, grazie alle sua caratteristiche, si adatta facilmente a qualsiasi tipo di pelle. Si tratta di un vero e proprio trattamento in un prodotto cosmetico in quando, un volta applicata, non si ha solo un gradevole colorito ma la pelle è anche idratata, morbida e sana. Prezzo: 32,50 €.

Bronzed & Poreless Pore Perfecting Bronzer di Too Faced. Il miglior alleato per chi vuole un prodotto che colori ma che aiuti a rendere più bella la pelle. Con una passata di bronzer i pori sono ridotti insieme a piccole rughe e imperfezioni del viso. Si tratta del migliore amico di chi ha la pelle mista o grassa in quanto l’effetto finale è opaco ma, allo stesso tempo, illumina il viso in modo naturale. Prezzo: 28,90 €.

Urban Decay Naked Flush Palette. This super cute palette has a satin bronzer, a rosey blush and a champagne highlighter. Three must-have pieces in just one palette, perfect to keep in your purse! Price: 32,50€.

Glam Bronze “La Terra” by l’Oreal. Each year, the French brand releases a new extra-large bronzer, so that it can last all throughout the season. This year, four shades available: everybody will find the perfect one for them. Price: 12-15€.

Terracotta 4 Seasons by Guerlain. A classic piece – the Terracotta bronzer– has been renewed and made even more unique. 4 different shades in the same packaging, that can be used separately or mixed together all year long. 6 different color combinations available (from blondes, to brunettes, to a neutral one). Price: 54,50€.

Sun Club Matt Bronzing Powder by Essence. A maxi bronzer for a small price: this is what the German brand came up with to achieve a radiant and golden skin tone all year long. Two options available – one for blondes and one for brunettes. Price: 4,50€.

4Sun All In One by Pupa. If you’re looking for a cheaper alternative to the Guerlain’s Terracotta, here you have it. Pupa has created a 4-in-one bronzer, that contains: 2 bronzing shades (a natural one and a matte one), a blush and a highlighter. Two colors available, one for lighter skintones (more on the pink side) and one for darker skintones (more on the peach side). Price: 21,50€.

CC Colour Corrector Professional Bronzing Powder by Diego Dalla Palma. A multi-function powder that can be used by any kind of skin type, thanks to its qualities. It’s a real cosmetic treatment: once you apply it, not only does it give you a nice warmth, but your skin is also hydrated, soft and healthy. Price: 32,50 €.

Bronzed & Poreless Pore Perfecting Bronzer by Too Faced. The best ally if you want something that will give you a little bit more color but also make your skin look better. With a swipe of this bronzer, your pores, fine lines and small flaws will appear minimized. If you have combination or oily skin, the finish will be matte but glowy at the same time. Price: 28,90 €.

 

Giulia Macciò

Giulia Macciò, milanese, laureata in Lingue ed appassionata di fashion e beauty. Adora il rosa, i gatti, i cupcakes e sogna di vivere a New York! Si occupa delle traduzioni in inglese per questo blog.

4 commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.